EN 
IT 
Nel cuore di Anagni, la “Città dei Papi”, si erge maestosa la Porta San Francesco, uno degli ingressi principali al centro storico. Questa porta, con il suo caratteristico arco a tutto sesto realizzato in blocchi di travertino, rappresenta un esempio significativo dell’architettura rinascimentale della regione. Sulla chiave di volta dell’arco, spicca lo stemma di Papa Pio IV, pontefice dal 1559 al 1565, a testimonianza dell’importanza storica e religiosa di Anagni durante il suo papato.
La denominazione “Porta San Francesco” deriva dalla vicinanza all’omonima chiesa, situata nelle immediate vicinanze. Questo ingresso monumentale ha svolto un ruolo cruciale nel corso dei secoli, fungendo da punto di accesso strategico per pellegrini, mercanti e visitatori diretti al cuore pulsante della città. Attraversando questa porta, si viene immediatamente immersi nell’atmosfera medievale di Anagni, con le sue stradine acciottolate, gli edifici storici e le piazze suggestive.
Visitare la Porta San Francesco offre l’opportunità di fare un tuffo nel passato, esplorando le radici storiche di Anagni e apprezzando l’arte e l’architettura che caratterizzano questa affascinante città. La porta non è solo un monumento storico, ma anche un simbolo della resilienza e della continuità culturale di Anagni, rappresentando un legame tangibile tra il passato e il presente.
